Newsletter
| | Newsletter abmelden|

‘B’s BEST

2012

// DIE QUADRIGA

Introducing …
S.Voelz.Kueche – The Beginning…

Ein frischer Wind weht durch die QUADRIGA-Küche, er ist jung, er ist mitreißend, er ist: Sebastian Völz, Jahrgang 1981 und seit August 2012 neuer Küchenchef in unserem Restaurant.

Seine Lehrjahre verbrachte Völz im feinen Hotel Elephant Weimar. Dann zog es ihn hinaus in die Welt: Traube Tonbach, Hotel Bayerischer Hof, Auberge de l'Ill, dazu Stationen in Italien, Wien, Fernost. Überall galt es, Aromen zu pflücken, Ingredienzen zu sammeln und Ideen zu fangen wie frischen Fisch … Und Ort für Ort, Küche für Küche entwickelte sich ein persönlicher Stil – inspiriert von den ganz Großen der Zunft: Harald Wohlfahrt, Marc Haeberlin, Joachim Wissler und mehr.

Nun nimmt Sebastian Völz uns mit auf die Reise in seine Welt. S.Voelz.Kueche – The Beginning … das bedeutet Konzentration auf das Wesentliche: das Produkt und seinen Geschmack. Die Küche ist saisonal, oft regional, auch bio, doch das nicht weltanschaulich, sondern aus purer Lust am Genuss. Unbeschwert, unverfälscht soll er sein. Deshalb wird Fleisch bei niedrigen Temperaturen gegart und schmeckt: nach Fleisch! Gemüse bleibt Gemüse … eine Knolle, ein Korn … Gewürze und Lieblingskräuter wie Zitronenverbene, Sauerklee und der duftende Himalaya-Koriander geben Farbe und Pfiff.

S.Voelz.Kueche – The Beginning … ist unser Aufbruch zurück zum Produkt und damit weit nach vorn in Sachen Geschmack. Kommen Sie mit und Sie werden begeistert sein, wie eindrucksvoll aromareich und dabei spielerisch leicht echte Kochkunst sein kann.

Hier kommen die ersten Gerichte:
Müritz-Saibling

in Anis und Limone getauchtes Filet, Rapunzelcreme und goldener Kaviar

Fetter Aal

und grüner Apfelsaft, roter Mangold, Kerbel, Pimpernelle,
Sauerklee – die morgenfrische Kräuterwiese

Taube

die Brust in Aldingers Merlot an der Karkasse geschmort,
das Keulchen als feine Ballottine, Tellerzwiebeln und gegrillte Steinpilze

Chocolat amer

und blaue Weintrauben, hellgrüne Melisse und junge Sellerietriebe

S.Voelz.Kueche – The Beginning … jetzt und hier! Wir freuen uns auf Sie.

| BRANDENBURGER HOF Berlin, Eislebener Straße 14, D-10789 Berlin, Telefon +49 (0)30.2 14 05-0, Fax +49(0)30.2 14 05-100, info@brandenburger-hof.com |








| | Unsubscribe Newslettter |

‘B’s BEST

2012

// MY RESTAURANT

Introducing …
S.Voelz.Cuisine – The Beginning…

The cuisine at the QUADRIGA has an innovative breath of fresh air! He’s young, he’s exciting, he’s Sebastian Voelz! Born in 1981, Voelz is the new head chef of the QUADRIGA who is bringing authentic, international flavors to the restaurant since August 2012.   

Voelz spent his years of apprenticeship at the top-class Hotel Elephant in Weimar. Afterwards, he explored the world in many places such as, Hotel Traube Tonbach, Hotel Bayerischer Hof, Auberge de l'Ill, plus stopovers in Italy, Vienna, and the Far East: discovering new ingredients, gathering aromas, and getting inspired like an angler catching fresh fish. Place by place, cuisine by cuisine, he developed his own personal style and was supported by great mentors of his craft: Harald Wohlfahrt, Marc Haeberlin, Joachim Wissler and many more.

S.Voelz.Cuisine – The Beginning … this means focusing on the essentials: the product and its flavor. The cuisine is seasonal, often regional and organic; not on ideological grounds, but born out of genuine appetite for pleasure. It should be light-hearted and pure. That’s why meat is cooked at low temperatures to enhance the true flavors of the meat. Vegetables remain vegetables … bulbs, grains … spices and favorite herbs such as lemon verbena, wood sorrel and fragrant Himalaya coriander provide color and flair.

S.Voelz.Cuisine – The Beginning … it is our return back to the product and it is far advance in the topic of taste. Come with us and become enthusiastic on how full of aroma, how playful, and how simple the art of cooking can be.

The first plates are ready to be served:
Müritz River Char

filet marinated in anise and lemon, “Rapunzel’s cream” and golden caviar

Rich Eel

with green apple juice, red chard, garden chervil, pimpernel,
wood sorrel – just like a herb meadow covered wit fresh morning dew

Pigeon

Marinated breast braised in Aldinger Merlot served with
grilled ceps and onions

Chocolate Amer

with blue grapes, bright green lemon balm and fresh celery leaves

S.Voelz.Cuisine – The Beginning … here and now!

| BRANDENBURGER HOF Berlin, Eislebener Straße 14, D-10789 Berlin, Telefon +49 (0)30.2 14 05-0, Fax +49(0)30.2 14 05-100, info@brandenburger-hof.com |